site.btaБТА и Анадолската агенция подписаха споразумение за размяна на новини

Българската телеграфна агенция (БТА) и турската национална новинарска Анадолска агенция ще си разменят всеки ден по една новина със снимка, която всяка от агенциите ще публикува преведена със свободен достъп на интернет страницата си. Това предвижда споразумението, подписано днес в Истанбул от генералните директори на Анадолската агенция Сердар Карагьоз и на БТА Кирил Вълчев по време на форум за ролята на медиите в опазването на околната среда, организиран от турската агенция, в който участва и турският вицепрезидент Фуат Октай. 

По време на форума Вълчев разговаря с Емине Ердоган, съпруга на турския президент Реджеп Тайип Ердоган, която поздрави двете агенции за споразумението и подчерта добрите междусъседски отношения между Турция и България. 

Според подписания днес документ двете агенции взаимно ще си осигурят и пълен достъп до своите новинарски емисии, както и права за публикуване на снимки и видео на другата агенция. Предвидени са и общи обучения и обмяна на опит между редактори, репортери, фотографи и технически специалисти. 

“През тази година отбелязваме 50 години от подписването на първия договор между БТА и Анадолската агенция, защото първият договор е от 1972 г. Това значи, че отношенията между нашите две новинарски агенции са по-големи от нас, защото аз съм роден през 1973 г., а Вие през 1981 г. Сега ние надграждаме още нашите отношения спрямо последното ни споразумение от 2016 г.”, обърна се към колегата си Кирил Вълчев при подписването на споразумението. Сердар Карагьоз отбеляза, че документът урежда авторските права при използването на информационните материали от двете агенции. 

Анадолската агенция е създадена през 1920 г., 22 години след БТА, чиято първа новина е от 1898 г. Според интернет страницата на турската агенция, тя има офиси и представители в 100 страни на всички континенти без Антарктида. 

БТА планира да открие кореспондентски офиси във всички съседни на България страни, като агенцията вече има пресклуб в Скопие, Република Северна Македония. На 28 октомври 2022 г. ще бъде открит пресклуб в Букурещ, Румъния. В началото на 2023 г. се подготвя откриването на пресклуб на БТА в турската столица Анкара, като днес в Истанбул Кирил Вълчев обсъди конкретните стъпки затова с посланика на България в Турция Ангел Чолаков.

През септември тази година България беше избрана за седалище на Асоциацията на балканските новинарски агенции - Югоизточна Европа (АБНА-ЮЕ), в която сред единадесетте членки са и Анадолската агенция и БТА, а генералните им директори са съответно член на управителния съвет - Сердар Карагьоз и генерален секретар - Кирил Вълчев.